|
Автор |
Сообщение |
prototype
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 18 июн 2019, 08:13 |
Зарегистрирован: 19 май 2009, 20:51 Сообщений: 4193
|
|
|
|
|
Eldarado
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 18 июн 2019, 08:52 |
Зарегистрирован: 27 авг 2009, 10:54 Сообщений: 11518 Откуда: такие только берутся
|
|
|
|
|
napalm
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 22 июн 2019, 21:58 |
Зарегистрирован: 04 июн 2011, 11:28 Сообщений: 1652
|
_________________ Если вдруг ты всерьез воспринял что-то из этого форума, вспомни каноническое
Цитата: Мы их не видим, они в нас не попадают
|
|
|
|
|
Granit
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 22 июн 2019, 22:14 |
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 21:32 Сообщений: 3204 Откуда: Москва
|
_________________ Если у вас железный организм, четкая программа действий и ясная цель, то вы - межконтинентальная баллистическая ракета.
Чем меньше знаешь физику, тем больше в мире чудес
|
|
|
|
|
Granit
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 22 июн 2019, 22:24 |
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 21:32 Сообщений: 3204 Откуда: Москва
|
_________________ Если у вас железный организм, четкая программа действий и ясная цель, то вы - межконтинентальная баллистическая ракета.
Чем меньше знаешь физику, тем больше в мире чудес
|
|
|
|
|
reflecter
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 23 июн 2019, 05:21 |
Зарегистрирован: 16 июл 2017, 13:06 Сообщений: 190
|
|
|
|
|
Грегори
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 29 июн 2019, 11:56 |
Зарегистрирован: 11 апр 2018, 09:46 Сообщений: 1040
|
|
|
|
|
prototype
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 29 июн 2019, 18:25 |
Зарегистрирован: 19 май 2009, 20:51 Сообщений: 4193
|
|
|
|
|
Гоха
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 30 июн 2019, 13:59 |
Зарегистрирован: 28 дек 2010, 11:18 Сообщений: 1656
|
_________________ Per aspera ad astra
|
|
|
|
|
Грегори
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 01 июл 2019, 09:39 |
Зарегистрирован: 11 апр 2018, 09:46 Сообщений: 1040
|
Гольдман, "Как и ты". https://www.youtube.com/watch?time_continue=260&v=ySZBnMukO8gПесня посвящена дальней родственнице Гольдмана, девочке убитой в варшавском гетто. В песне нет ни слова ни про войну, ни про концлагеря, ни про нацистов.Примерный перевод: https://www.amalgama-lab.com/songs/j/je ... e_toi.htmlИ все повторяется,чуть ли не дословно.Опять гибнут дети. Пусть я буду последним ребенком,
Что украла у мамы война…
Мое фото теперь , как иконка.
Мне не страшно. Я здесь не одна.
Со мной рядом из Горловки Кира,
Еще дядя и тетя с детьми.
Из Славянска Василий и Ира.
Нас здесь тысячи…Ангелы мы…
Я не знаю, за что нас убили…
Даже Бог не дает нам ответ.
Мы мечтали, играли, любили,
Наших близких и солнечный свет.
Я Полина…Мне было лишь восемь…
Мишке-пять… Вите –два…Лене шесть.
Прекратите войну… Мы вас просим…
Столько слез пролилось, что не счесть…
Пусть я буду последним ребенком,
Что украла у мамы война…
Мое фото теперь , как иконка.
Мне не страшно. Я здесь не одна.
_________________ На небе Бог,на Земле Россия.
|
|
|
|
|
Leonar
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 03 июл 2019, 09:44 |
Зарегистрирован: 02 окт 2013, 09:07 Сообщений: 8709
|
|
|
|
|
Leonar
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 03 июл 2019, 09:58 |
Зарегистрирован: 02 окт 2013, 09:07 Сообщений: 8709
|
|
|
|
|
Leonar
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 03 июл 2019, 10:15 |
Зарегистрирован: 02 окт 2013, 09:07 Сообщений: 8709
|
|
|
|
|
Leonar
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 03 июл 2019, 11:13 |
Зарегистрирован: 02 окт 2013, 09:07 Сообщений: 8709
|
|
|
|
|
Granit
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 11 июл 2019, 02:24 |
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 21:32 Сообщений: 3204 Откуда: Москва
|
_________________ Если у вас железный организм, четкая программа действий и ясная цель, то вы - межконтинентальная баллистическая ракета.
Чем меньше знаешь физику, тем больше в мире чудес
|
|
|
|
|
Granit
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 11 июл 2019, 02:36 |
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 21:32 Сообщений: 3204 Откуда: Москва
|
_________________ Если у вас железный организм, четкая программа действий и ясная цель, то вы - межконтинентальная баллистическая ракета.
Чем меньше знаешь физику, тем больше в мире чудес
|
|
|
|
|
napalm
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 15 июл 2019, 16:07 |
Зарегистрирован: 04 июн 2011, 11:28 Сообщений: 1652
|
_________________ Если вдруг ты всерьез воспринял что-то из этого форума, вспомни каноническое
Цитата: Мы их не видим, они в нас не попадают
|
|
|
|
|
lazutchik
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 20 июл 2019, 09:09 |
Зарегистрирован: 30 апр 2014, 18:08 Сообщений: 303
|
Mi csa писал(а): Доктор: Вам осталось жить 3 минуты Я: Включите пожалуйста перевод от Тапка на песню "The Attack of the Dead man" Доктор: Но она длится почти 5 минут Смерть: Ничего, все нормально, я подожду https://youtu.be/hRow6G5wQIwSabaton писал(а): На востоке гром План Вильгельма обречён Опьянённые войной Решив, что будет лёгкий бой
Немцы выпустили газ Сотни душ прибрав за раз Но увидели бойцы Как вдруг восстали мертвецы!
Их всех рвёт, знав исход, они шли вперёд!
Осовец, смерть, трупы яд. В атаку шёл мёртвый отряд Они шли, чтоб победить Что мертво, то уже не убить!
Осовец, смерть, трупы яд. В атаку шёл мёртвый отряд Они шли, чтоб победить Что мертво, то уже не убить!
Мёртвые поля Гинденбург против Царя Но Атака Мертвецов Ввергла в панику врагов
Кашляв кровью, сплюнув с губ Каждый знал, что уже труп Маршируя на врага В штыки, в бой, русские войска!
Их всех рвёт, знав исход, они шли вперёд!
Осовец, смерть, трупы яд. В атаку шёл мёртвый отряд Они шли, чтоб победить Что мертво, то уже не убить!
Осовец, смерть, трупы яд. В атаку шёл мёртвый отряд Они шли, чтоб победить Что мертво, то уже не убить!
Их всех рвёт, знав исход, они маршируют вперёд! Зная, что каждый умрёт!
_________________ Горыныч - ИМБА. "ОНФП" - Опять Новые Физические Принципы.
|
|
|
|
|
lazutchik
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 20 июл 2019, 10:08 |
Зарегистрирован: 30 апр 2014, 18:08 Сообщений: 303
|
Оба клипа смотреть с русскими субтитрами. https://youtu.be/4qa5vHz7Zv8Manowar писал(а): Здесь собрались все Все воины земли Они встали в строй, Ждут клич, призыва – в бой!
Замерли войска, Победа так близка И звук наполнит зал, Вселив веру в их сердца!
Мы имеем право, погибнуть за метал! Здесь каждый этого хотел, он верил и мечтал. Поклянись, что меч твой может жалить как оса! Так смело вступим в бой взмывая к небесам!
Враг наш трепещит, Подними свой меч и щит! Мы воины! Воины всей земли!
Лишь встав плечом к плечу, Зло - предав мечу! Мы воины! Воины всей земли!
Многие пытались у нас встать на пути Они не могут осознать, что им не победить! Неся лишь разрушенье, пуская кровь из ран Мы молот яростных богов, мы гром и ураган!
Они стоят, устав, опустив свои клинки И чтоб стать королём, нужно жить злу вопреки! За ложь ту что несли всем, одна награда - смерть Они покаются богам, пред тем как умереть!
И если я умру здесь, то братья придут в тот миг. Возьмут мой меч, семье моей рассказав то, как я погиб Но до тех пор я в строю, врага нисколь мне не жаль! И всех кто встал на пути пронзит, моя сталь! https://youtu.be/fV8d4Grhej8Sabaton писал(а): В темноте, из пасти ада, Русская летит армада! И готовы умереть мы! В бой идут ночные ведьмы!
За спиною фронт, и летят вперед Скрывшись ото всех Где-то снизу враг, ощущает страх Ждет, оцепенев
Бомбы к цели летят, неся смерть их не виден след Всадники из тьмы Слыша в небе рев, враг сбегает прочь Словно от чумы!
В глубины ада унесет врагов с собой Женский гвардейский полк, 588й
Темной ночью, на окопы Налетят и сбросят бомбы Затаились в небе где-то Их всегда лишь ждет победа
В небе слышен рёв, враг оцепенел Но молчит радар Всадники из тьмы, разбудили смерть Нанеся удар Враг падет у сожженных домов и монастырей Среди пустырей И скрывая слёзы, родина их ждёт Своих дочерей
В глубины ада унесет врагов с собой Женский гвардейский полк, 588й
Темной ночью, на окопы Налетят и сбросят бомбы Затаились в небе где-то Их всегда лишь ждет победа
Плывут под звездным светом неба Герои проклятой войны Ведьмы прилетят, ведьмы прилетят В ночи, когда фашисты слепы Они придут на зов кровавой луны!
Темной ночью, на окопы Налетят и сбросят бомбы Затаились в небе где-то Их всегда лишь ждет победа
В темноте, из пасти ада, Русская летит армада! И готовы умереть мы! В бой идут ночные ведьмы!
_________________ Горыныч - ИМБА. "ОНФП" - Опять Новые Физические Принципы.
|
|
|
|
|
reflecter
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 20 июл 2019, 14:29 |
Зарегистрирован: 16 июл 2017, 13:06 Сообщений: 190
|
|
|
|
|
Грегори
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 20 июл 2019, 18:19 |
Зарегистрирован: 11 апр 2018, 09:46 Сообщений: 1040
|
_________________ На небе Бог,на Земле Россия.
|
|
|
|
|
reflecter
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 21 июл 2019, 14:37 |
Зарегистрирован: 16 июл 2017, 13:06 Сообщений: 190
|
|
|
|
|
Granit
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 26 июл 2019, 02:38 |
Зарегистрирован: 13 фев 2010, 21:32 Сообщений: 3204 Откуда: Москва
|
_________________ Если у вас железный организм, четкая программа действий и ясная цель, то вы - межконтинентальная баллистическая ракета.
Чем меньше знаешь физику, тем больше в мире чудес
|
|
|
|
|
AlexandrT
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 26 июл 2019, 22:27 |
Зарегистрирован: 22 фев 2014, 14:32 Сообщений: 1869
|
_________________ Открылась бездна звезд полна; Звездам числа нет, бездне дна. (М. В. Ломоносов)
|
|
|
|
|
AlexandrT
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 26 июл 2019, 23:09 |
Зарегистрирован: 22 фев 2014, 14:32 Сообщений: 1869
|
_________________ Открылась бездна звезд полна; Звездам числа нет, бездне дна. (М. В. Ломоносов)
|
|
|
|
|
AlexandrT
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 27 июл 2019, 01:20 |
Зарегистрирован: 22 фев 2014, 14:32 Сообщений: 1869
|
_________________ Открылась бездна звезд полна; Звездам числа нет, бездне дна. (М. В. Ломоносов)
|
|
|
|
|
reflecter
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 27 июл 2019, 04:02 |
Зарегистрирован: 16 июл 2017, 13:06 Сообщений: 190
|
|
|
|
|
napalm
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 28 июл 2019, 08:43 |
Зарегистрирован: 04 июн 2011, 11:28 Сообщений: 1652
|
reflecter писал(а): Эх, молодость!
_________________ Если вдруг ты всерьез воспринял что-то из этого форума, вспомни каноническое
Цитата: Мы их не видим, они в нас не попадают
|
|
|
|
|
Bandit_321
|
Заголовок сообщения: Re: Сейчас я слушаю (re-make from militaryrussia) Добавлено: 30 авг 2019, 21:32 |
Зарегистрирован: 11 сен 2018, 21:39 Сообщений: 68
|
|
|
|
|
|
|